Go to the Time Tracking section in Matter365, find the time tracking you wish to change.
Click "Save" to finish.
Click on the pencil next to the subitem you wish to change.
When you click on the pencil you will get the Edit subitem pop-up window where you can edit the date and time for that subitem: